El valor probatorio en el proceso civil del expediente administrativo y los antecedentes recopilados por la superintendencia de valores y seguros (SVS)

Abstract

Este trabajo estudia el valor probatorio en el proceso jurisdiccional contemplado en el artículo 30 del D.L. Nº 3.538 de los antecedentes que recopiló la Superintendencia de Valores y Seguros en la fase administrativa del procedimiento administrativo sancionador, a la luz del debido proceso y la tutela judicial efectiva. A continuación se analiza la naturaleza jurídica del procedimiento contencioso administrativo, del expediente, y tomaremos posiciones respecto a la prueba. Llegaremos a la conclusión de que la prueba administrativa no tiene mérito probatorio en este proceso civil, salvo validación expresa de ciertas pruebas, las que además se valorarán según las reglas de la sana crítica.