Tasas y precios: análisis jurisprudencial

Abstract

El presente trabajo tratará de establecer la compleja diferencia entre tasas y precios, señalando en primer lugar qué entendemos por ambos conceptos, para lo cual recurriremos a definiciones otorgadas por la doctrina tributaria nacional y comparada. A continuación, se abordará sucintamente la importancia de realizar con precisión este distingo, para luego analizar cuales han sido los criterios de distinción que ha aportado la doctrina comparada. Además, se comentarán algunas sentencias y dictámenes que han versado de algún modo sobre el particular, por parte de nuestra Corte Suprema, Tribunal Constitucional y Contraloría General de la República, haciendo especial hincapié en la Sentencia del Tribunal Constitucional Rol N° 1034. Finalmente, expondremos cuales son, a nuestro parecer, los criterios más aceptados y los que deban aplicarse ante un ingreso determinado para llegar a la mejor conclusión posible a la hora de calificarlo de tasa o precio.